Bustamante: La Llorona es una mujer cansada de llorar a sus desaparecidos

La Llorona es una madre tierra que está cansada de llorar por sus desaparecidos. Así describió Jayro Bustamante a la protagonista de su historia, una mujer fantasmagórica que en la mitología hispanoamericana solloza por las noches despechada por un hombre y por dos hijos que ella ahogó en un río.

[¿Aún no recibís La Jugada? Suscribite aquí y recibí en tu correo una explicación de lo más importante del día.]

En la película de Bustamente y la Casa de Producción, la actriz María Mercedes Coroy interpreta a Alma (La Llorona), una de las miles de víctimas del conflicto armado interno en Guatemala.

—Esta película se trata de cambiar un poco la percepción que nosotros teníamos de La Llorona, de hacer una Llorona completamente guatemalteca, que llorara por algo más relevante que por un hombre que la abandonó—, dijo el director en una conferencia de prensa.

En la película, Alma nota la presencia militar en su comunidad, huye junto a sus dos hijos y trata de esconderse del ejército. Los militares la encuentran y la llevan a un río. “Si llorás, te mato”, le amenaza un militar momentos antes de dispararle en la sien, justo cuando sus dos pequeños son ahogados.

Jayro Bustamante, director de cine guatemalteco. Foto: Soy502

Un episodio de ficción que se asemeja a las historias reales que se han recopilado de la época del conflicto armado.

Ese capítulo del pasado llega a la historia reciente de la película con un juicio por crímenes de lesa humanidad en contra de un general, un dictador guatemalteco que puede ser cualquiera de los dictadores de Latinoamérica, que en medio de las audiencias, las declaraciones de las víctimas y las protestas de sus familias, se ve enfrentado frente a su consciencia y a una Llorona que regresa de la muerte para hacer justicia por sus propios medios.

—Si Guatemala es un país al que los derechos humanos no le agradan, que preferimos renunciar a nuestros derechos antes de darle a los otros, es un país en el que todo puede pasar, cuando no hay derechos humanos permitimos la corrupción, permitimos todas las barbaridades de la impunidad. Partiendo de eso se montó La Llorona. Ella es una mujer cansada de llorar a sus desaparecidos—, explicó Bustamante.

Tema "La llorona de los cafetales", interpretado por Gaby Moreno:

La historia del genocidio y de la película, está directamente relacionada con la discriminación y el racismo.

—Soy consciente de las razones por las que sucedieron las cosas que sucedieron y vienen amarrado al mensaje que he enviado desde el principio, el de discriminación. Esto no hubiera pasado si no hubiera sido un pueblo maya, eso no hubiera pasado si las víctimas fueran mestizos—, enfatizó el director.

Según el informe de la Comisión para el Esclarecimiento Histórico (CEH), el conflicto armado interno en Guatemala acabó con la vida de 200,000personas; 45 mil víctimas siguen desaparecidas; entre ellas, unos 5,000 niños y niñas.

Con esta producción, Bustamante termina su trilogía de los insultos guatemaltecos: “indio”, con Ixcanul; “hueco”, con Temblores, y “comunista”, con La Llorona.

Después del éxito de la película Ixcanul, nació la Fundación Ixcanul, entidad a través de la cual La Casa de Producción promueve giras en comunidades lejanas del país para llevar cine y panelistas para crear discusiones alrededor de ellas.

Mirá el tráiler de la película aquí: